Ana-Ruxanda Bejenaru
Student
Timișoara,Romania
Summary
Motivated intern with background in project management and research. Gained practical experience through hands-on roles, demonstrating capabilities in problem-solving, teamwork and adaptability. Demonstrated strong communication skills and ability to create impactful contributions to team projects. Possess diligence, quick-learning abilities, and commitment to achieving company goals.
Overview
1
1
year of professional experience
Work History
Intern
Swiss Translations
Timișoara, Romania
03.2024 - 04.2025
- Assisted in translating documents across various languages.
- Reviewed and edited translated materials for clarity and accuracy.
- Researched terminology and cultural nuances for specific projects.
- Participated in team meetings to discuss project updates and timelines.
- Maintained positive working relationship with fellow staff and management.
- Monitored operations and reviewed records and metrics to understand company performance.
- Oversaw quality control to identify inconsistencies and malfunctions.
Education
Bachelor in Modern Applied Languages - Applied Linguistics
West University of Timișoara
07-2026
Skills
- Language translation
- Document editing
- Quality control
- Research skills
- Data analysis
- Project management
- Team collaboration
Languages
Romanian
First Language
English
Advanced (C1)
C1
French
Beginner
A1
References
References available upon request.
Personal Information
Education and Training
true,other
Work Availability
monday
tuesday
wednesday
thursday
friday
saturday
sunday
morning
afternoon
evening
swipe to browse
Timeline
Intern
Swiss Translations
03.2024 - 04.2025
Bachelor in Modern Applied Languages - Applied Linguistics
West University of Timișoara
Similar Profiles
Ana-Ruxanda BejenaruAna-Ruxanda Bejenaru
Intern at Swiss TranslationsIntern at Swiss Translations
Anna CrisantiAnna Crisanti
Digital Operator at TransPerfect Translations InternationalDigital Operator at TransPerfect Translations International
Maria LekkaMaria Lekka
Freelance Translator at Irene Badeaux Academic TranslationsFreelance Translator at Irene Badeaux Academic Translations
Irina PasatIrina Pasat
SAP PP Consultant at MHP – A Porsche CompanySAP PP Consultant at MHP – A Porsche Company
Fabiolla VasarheliFabiolla Vasarheli
Operational Specialist at SC SUPER CONSTRUCT SRLOperational Specialist at SC SUPER CONSTRUCT SRL