Bibi Stoori Rahimi
North Potomac
Summary
- Dedicated and detail oriented Translator with expertise in Pashto German Dari and Turkish committed to delivering accurate clear and culturally appropriate translations. Skilled in handling a wide range of documents including Legal Medical Technical and business materials. while ensuring precision and maintaining the original intent. Proficient in interpretation localization and proofreading with a strong ability to adapt content for diverse audiences. Adept at using translation tools and meeting tight deadlines without compromising quality. Passionate about bridging language barriers and facilitating effective communication.
Overview
1
1
year of professional experience
Work History
Tanslator
lingoking
Frankfort
01.2023 - 01.2024
- Provided consultations for clients to assess their project needs and goals.
• Utilized subject matter expertise and Legal Knowledge to offer the most detailed and efficient translations possible.
• Effectively used Translation Software to expedite project delivery and ensure accuracy.
• Consistently adhered to the principles of the Association of Translation Companies.
• Performed in-depth review of texts and made edits and changes where necessary.
• Created presentations for in-person and online viewing purposes.
• Provide interpretation services for healthcare settings, business meetings, and legal proceedings.
• Edit and proofread translations to ensure clarity, consistency, and adherence to industry standards.
• Utilize CAT tools and research specialized terminology to maintain precision and efficiency.
Education
High School Diploma -
Reichsprasident Friedrich Ebert School
Germany01.2024
High School Diploma -
Gustav Heinemann School
Germany01.2023
Skills
- Microsoft Office Suite
- Customer Service
- Problem Solving
- Communication skills
- Team Collaboration
- Language localization
- Fast typing speed
- Business processes
- FLUENT IN Language
- Translation verification
- Legal document preparation
- Editing skills
- Advanced language proficiency
- Medical document translation
Language Skill
- Pashto (fleunt)
- Dari (fleunt)
- German (fleunt)
- Turkish (fleunt)
- English (basic)
Timeline
Tanslator
lingoking
01.2023 - 01.2024
High School Diploma -
Reichsprasident Friedrich Ebert School
High School Diploma -
Gustav Heinemann School
Similar Profiles
Reza MakarehchiReza Makarehchi
Assistant VP, Network & Collaboration Engineering at Tower Federal Credit UnionAssistant VP, Network & Collaboration Engineering at Tower Federal Credit Union
Ainsley TaylorAinsley Taylor
Swim Instructor at Self-employeedSwim Instructor at Self-employeed
Owen CastroOwen Castro
Administrative Assistant at RMCI Tax ServiceAdministrative Assistant at RMCI Tax Service
Hugo NengangaHugo Nenganga
Tanslator at Morgan Clark LLCTanslator at Morgan Clark LLC
Cesar MaderaCesar Madera
Costumer Service & Tanslator at Caribbean Adventures.Costumer Service & Tanslator at Caribbean Adventures.