Susan Eister
Rockville
Summary
Resourceful Sign Language Interpreter and Cued Speech Transliterator with a solid background in fostering communication and inclusivity. Known for adept schedule management and classroom support, driving impactful collaboration between students and educators.
Overview
26
26
years of professional experience
Work History
ASL Interpreter/Cued Speech Transliterator
Montgomery County Public Schools
Rockville
08.2021 - Current
- Facilitated communication between deaf students and teachers in classroom settings.
- Developed strong relationships with students to enhance trust and communication.
- Maintained confidentiality while handling sensitive student information and communication.
- Managed interpreters' daily schedules.
- Liaison between the administration at the High School and Interpreting Services.
Deaf and Hard of Hearing Paraeducator
Montgomery County Public Schools
Rockville
08.2000 - 06.2021
- Assisted teachers in classroom management and instructional activities to enhance learning environments.
- Modified instructional materials for individual student educational needs, ensuring accessibility.
- Provided one-on-one support for a blind autistic student to facilitate engagement and learning.
- Supported deaf and hard-of-hearing students during lessons and assessments to promote inclusivity.
- Aided a nonverbal student with H-ABC disorder in communication, toileting, and feeding tasks.
Director of Therapeutic Camps and Adult Group
Montgomery County Department of Recreation
Rockville
06.2002 - 08.2013
- Developed recreation programs for teenagers with Autism and Downs Syndrome, promoting engagement and skill-building.
- Collaborated with community partners to expand and diversify recreational offerings, increasing access for participants.
- Managed staff training and development initiatives, ensuring effective delivery of programs and support for participant needs.
- Oversaw participant engagement during community outings to ensure safety and enjoyment.
- Coordinated daily and weekend activities.
- Supervised staff.
- Managed behaviors.
Education
Associate of Applied Science - Interpreter Education
Wilson Technical Community College
Wilson, NC08-1998
Skills
- ASL and Cued Speech Proficiency
- Interpretation techniques
- Communication access
- Confidentiality practices
- Schedule management
- Educational Facilitation
- Assistive Technology
Timeline
ASL Interpreter/Cued Speech Transliterator
Montgomery County Public Schools
08.2021 - Current
Director of Therapeutic Camps and Adult Group
Montgomery County Department of Recreation
06.2002 - 08.2013
Deaf and Hard of Hearing Paraeducator
Montgomery County Public Schools
08.2000 - 06.2021
Associate of Applied Science - Interpreter Education
Wilson Technical Community College