Valérie Moorooven

· Translates content (articles, video, and social media) from English to French, and proofreads translations as needed.

· Serves as presenter (main host) for French-based programming.

· Advises editor during editing process, checking for content accuracy, length, etc.

· Collaborates with the editor-in-chief, editors, copyeditor and proofreader to track the editorial process, manage issue content, and address deadlines.

. Maintains Dialogue website.

· Prepares contracts or agreements for authors, translators, proofreaders, designers.

· Prepares and processes invoices for Church entities, and other institutions or individuals.

· Maintains organized office files, filing system, updated index, and archives.

. Creates lesson plans to correlate with curriculum standards and devises educational programs to meet educational objectives.

. Evaluates and assesses student progress regularly, providing constructive feedback and adapting teaching methods accordingly.

. Contributes to school-wide initiatives aimed at improving overall student achievement, participating in professional development workshops, and collaborating with colleagues on best practices.

. Organizes extracurricular activities such as field trips and special events, enriching the educational experience for all students involved.

. Interviews clients, families, or groups to assess situations, limitations and issues and implement services to address needs.

. Collaborates with multidisciplinary teams to ensure appropriate care coordination and resource allocation for clients.

. Educates families on available community resources, connecting them with essential services such as housing assistance, financial aid, or healthcare providers.

. Improves client well-being by conducting comprehensive assessments and developing tailored intervention plans.